Daño psicológico en mujeres víctimas de desplazamiento forzado, Cartagena - Colombia

The following investigation sought to know the psychological damage of women victims of forced displacement in the city of Cartagena. In order to know all these aspects, the degree of adaptation, traumatic experiences and stress symptoms were taken into account, all of them evaluated on a previously recognized and validated scale. The research worked through a quantitative approach of type of expo- facto study, this makes reference that first the fact occurs and then the possible causes and Daño Psicológico en mujeres víctimas de desplazamiento forzado del barrio Bicentenario, Cartagena consequences are analyzed, with a sample of 12 women victims of violence by forced displacement. As a result of this investigation it was observed that in the maladaptive and psychopathological symptoms there was little presence of symptoms while in posttrauma stress a high and very high presence of symptoms was found with the sub-scale of increase of activation with a 58,33 %, in the sub-scale of reexperience with a high and very high with 66.66% and in the sub-scale of avoidance with 58.38% of presence of symptoms.La siguiente investigación se buscó conocer el daño psicológico de las mujeres víctimas de desplazamiento forzado de la ciudad de Cartagena. Para conocer todos estos aspectos se tuvieron en cuenta el grado de adaptación, las experiencias traumáticas y los síntomas de estrés, todos estos evaluados en base a escala previamente reconocidas y validadas. La investigación trabajó por medio de un enfoque cuantitativo de tipo de estudio expo- facto, este hace referencia que primero se produce el hecho y después se analiza las posibles causas y consecuencias, con una muestra de 12 mujeres víctimas de violencia por desplazamiento forzado. Como resultado en esta investigación se pudo observar que en la inadaptación y síntomas psicopatológico se encontró poca presencia de síntomas mientras que en estrés pos trauma se encontró un alta y muy alta presencia de síntomas con la sub escala de aumento de activación con un 58,33%, en la sub escala de reexperimentación con un alto y muy alto con un 66,66% y en la sub escala de evitación con un 58,38% de presencia de síntomas

Niveles de estrés postraumático e inadaptabilidad en victimas de desplazamiento forzado de Mampujan – Bolívar

The present research project is aimed at identifying the levels of post-traumatic stress and maladaptation in victims of forced displacement of Mampujan-Bolívar, the process was carried out in a sample of 50 participants residing in the village. This project is framed in a quantitative approach, non-experimental and descriptive. The use of psychometric scales resulted in the presence of symptoms for posttraumatic stress disorder in 46% of the participants, while the symptomatology corresponding to the maladaptive disorder is present in 54% of the participants. Based on these results, it is concluded that the symptomatology present in the sample, is relevant considering the 16 years of the eventEl presente proyecto de investigación, está encaminado a identificar los niveles de estrés postraumático e inadaptabilidad en victimas de desplazamiento forzado de Mampujan- Bolívar, el proceso se llevó a cabo en una muestra de 50 participantes residentes en el corregimiento. Dicho proyecto, está enmarcado en un enfoque cuantitativo, de tipo no experimental y corte descriptivo. Por medio de la aplicación de escalas psicométricas se obtuvo como resultado la presencia de síntomas para el trastorno de estrés postraumático en un 46% de los participantes, mientras que la sintomatología correspondiente al trastorno de inadaptabilidad está presente en un 54% de los mismos. En base a dichos resultados, se concluye que la sintomatología presente en la muestra, es de carácter relevante teniendo en cuenta los 16 años del suceso